Crèdits
Direcció
Laia Vidal-Sabanés
Redacció de materials
Laia Vidal-Sabanés
Col·laboració en la redacció de materials
Mariona Arnau-Garcia i Rosa Estopà Bagot
Disseny gràfic
Adrià Pifarré Vallejo i Javiera Delgado www.pifarrevallejo.com
Laia Vidal-Sabanés
Assessors i revisors científics
- Dra. Ana Rodríguez (coordinadora), Infermera de Pràctica Clínica Avançada, especialista en càncer de mama
- Elisenda Escriche, psicopedagoga especialista en oncologia i pacient experta
- Carmen Galán, infermera
- Miguel Gil Gil, oncòleg mèdic, Cap del Servei d'Oncologia Mèdica
- Cristina Gutiérrez Miguelez, oncòloga radioteràpica. Cap del Servei de Braquiteràpia ICO L'Hospitalet
- Dr. Cristian Ochoa, psicooncòleg
- Sònia Pernas Simón, oncòloga mèdica del Servei d'Oncologia Mèdica, Coordinadora del departament de càncer de mama del Servei d'Oncologia Mèdica
- Maria Jesús Pla Farnós, ginecòloga del Servei de Ginecologia Hospital Universitari de Bellvitge, Coordinadora de la Unitat Funcional de Mama ICO-HUB
- Agostina Stradella, oncòloga mèdica del Servei d'Oncologia Mèdica
- Maria Vidal Sabanés, biomèdica, especialista en oncologia
Amb el suport de:
Bibliografia
DICCIONARI DE REFERÈNCIA
IULATERM (2023). Vocabulari multilingüe de càncer de mama per a pacients. Barcelona: Institut Universitari de Lingüística Aplicada de la Universitat Pompeu Fabra, amb la col·laboració de l'Institut Català d'Oncologia, sota la coordinació de Laia Vidal-Sabanés.
FONTS CONSULTADES PER A LA REDACCIÓ DELS MATERIALS:
Pàgina web de l'American
Cancer Society (ACS)
Pàgina web de l'Asociación Española
Contra el Cáncer (AECC)
Pàgina web de l'Associació de Càncer de Mama
i Ovari Hereditaris (AMOH)
Pàgina web de l' Agència
de Salut Pública de Barcelona
Pàgina web del Canal Salut
de la Generalitat de Catalunya
Pàgina web de l'Hospital Universitari
de Bellvitge
Institut Nacional du Cancer (2007)
(Comprendre le cancer du sein)
Pàgina web del National
Cancer Institute (NCI)
Pàgina web del PortalCLÍNIC
de l'Hospital Clínic de Barcelona
Institut Català d'Oncologia; Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya (2001) (Protocol tractament de Càncer de mama)
Pàgina web de l'Institut
Català d'Oncologia.
Pàgina web del Departamento
de Salud del País Vasco
Sociedad Española de Oncología
Médica (SEOM)
FOTOGRAFIES I IL·LUSTRACIONS
Unsplash
www.unsplash.com
The Noun Project
www.thenounproject.com